È legittimo il passaggio alla gestione in house del servizio di manutenzione del verde del Comune di Milano (CONS. STATO, sez. V, Sent. n. 843 del 26-01-2024)

Con la sentenza n. 4761 del 28 maggio 2024 (qui allegata), il Consiglio di Stato ha accolto l’appello proposto dallo Studio per conto di CSEL - Consorzio-Società Cooperativa Sociale. In particolare, il Collegio ha ritenuto che i due contratti di avvalimento stipulati tra CSEL e le proprie consorziate per l’esecuzione dell’appalto erano da ritenersi legittimi, essendo non necessaria la stipulazione di contratti di avvalimento tra i consorzi (anche tra cooperative) e le ditte dagli stessi indicate come esecutrici.

In particolare, il Consiglio di Stato ha ritenuto che in consimili evenienze il contratto di avvalimento sia da considerarsi non necessario.